أخذت وزارة الداخلية والبلديات علماً بتعديل اسم وغاية الجمعية الأجنبية المسماة: "أميركا- ميدايست اديوكاثيونال اند ترانينغ سرفيس انك" الحائزة على المرسوم رقم 14534 تاريخ 25/5/1970 والمعدل بالمرسوم رقم 3575 تاريخ 10/6/1993
وأصبحت على الشكل التالي:

اسمها: « أميركا- ميدايست اديوكاثيونال- اند ترانينغ سرفسييسز انك (امديست)»
بـدلاً من:
«أميركا- ميدايست اديوكايثونال- اند ترانينغ سرفسيس انك»

أهدافها:
الغايات التي أنشئت من أجلها هذه الجمعية، كما هو مبين في شهادة التأسيس، هي التالية:
1. القيام في وتعزيز وتشجيع عدم توخي الربح وعدم التفريق العنصري والغايات العلمية والأدبية في الولايات المتحدة الأميركية والشرق الأوسط، بما في ذلك وليس حصراً، التالية:
أ‌- توسيع رقعة التفهم في الولايات المتحدة لشعوب الشرق الأوسط ومساهمتهم ومشاكلهم ونموهم وذلك بتشجيع وتسهيل القيام ببرامج تبادل تربوي بين بلدان شرق أوسطية وشمالي أفريقيا والولايات المتحدة الأميركية وتوفير معلومات تداخل ثقافي وتوجيه لدعم عملية التبادل
ب‌- توسيع رقعة التفهم في الشرق الأوسط للولايات المتحدة بتوفير معلومات واستشارات وتوجيه لطلاب شرق أوسطين يبحثون عن العلم في الولايات المتحدة ولطلاب أميركيين يبحثون عن خبرات ثقافية شرق أوسطية وبتوفير استشارات ودعم خدمات رعاية التبادل الثقافي وتطوير البرامج الإقليمية للشرق أوسطين والأميركيين

بدلاً من:
1. توسيع فهم شعوب الشرق الأوسط ومشاكلهم وتقدمهم، في الولايات المتحدة الأميركية وذلك عن طريق الكتابة وإذاعة المعلومات والمواد بهذا الشأن باحضار خطباً من الجماعات الدينية والثقافية في الشرق الأوسط إلى هذه البلاد وبترتيب معارض عامة في الكنائس والجامعات وغيرها من المراكز الثقافية لفنون الشرق الأوسط وصناعاته الطريفة