أعلنت نقابتا محاميي بيروت وطرابلس، سحب المرسوم رقم 3971 تاريخ 29/4/2010، الذي كان قد تم بموجبه إنشاء فرع لجمعية نقابة المحامين الأميركيين "ABA"في لبنان.
وأشار بيان صادر عن النقابتين، انه وانطلاقا من ثبات النقابتين وقيامهما على أسس القانون والإشتراع، وعملا بصيانة حرمتها التي منها تنبثق حرمة العدالة، تمّ السعي والضغط من أجل سحب المرسوم القاضي بإنشاء فرع لجمعية نقابة المحامين الأميركيين في لبنان، وأضاف البيان ان النجاح بسحب المرسوم هو ثمرة موقف مجلسي النقابة في بيروت وطرابلس، مدعوما بالمساعي الحثيثة والدراسات والاجتهادات المعارضة الحقوقية الاشتراعية، والمحادثات الرسمية البناءة على أعلى المستويات.(الشرق 12 آب2010)